Miss Joërgen me dice que su marido “no la comprende”.
(Esto significa que le va a engañar en cuanto pueda)
Pero el marido no deja ni a sol ni a sombra a su mujer.
(Lo que significa que, en realidad, “la comprende” perfectamente)
Enrique Jardiel Poncela (Exceso de equipaje)